• ilex@lemmy.worldOP
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      1 year ago

      I’ve heard this before from a Russian speaker. I don’t understand how it got written this way. It drives me a little nuts trying to imagine how it became written as such. A translation that got fucked repeatedly until finally it was only bots reprinting it?