0x4E4F@sh.itjust.works to linuxmemes@lemmy.worldEnglish · 8 months agoIt's the beer, I knew it!sh.itjust.worksimagemessage-square46fedilinkarrow-up1338arrow-down17
arrow-up1331arrow-down1imageIt's the beer, I knew it!sh.itjust.works0x4E4F@sh.itjust.works to linuxmemes@lemmy.worldEnglish · 8 months agomessage-square46fedilink
minus-squareFiskFisk33@startrek.websitelinkfedilinkarrow-up10·edit-28 months agoHe was born in Helsinki. He is “Finlandssvensk” which doesn’t have a good translation in English, which is not the same thing as Swedish.
minus-squarehemko@lemmy.dbzer0.comlinkfedilinkEnglisharrow-up2·8 months agoI guess it’s Swedish-Finnish in English, if you apply the same logic as with African-American and other similar terma
He was born in Helsinki. He is “Finlandssvensk” which doesn’t have a good translation in English, which is not the same thing as Swedish.
I guess it’s Swedish-Finnish in English, if you apply the same logic as with African-American and other similar terma