x4740N@lemm.ee to Ask Lemmy@lemmy.world · 25 days agoLemmy users what are some things translators do that absolutely infuriate you ?message-squaremessage-square73fedilinkarrow-up154arrow-down11
arrow-up153arrow-down1message-squareLemmy users what are some things translators do that absolutely infuriate you ?x4740N@lemm.ee to Ask Lemmy@lemmy.world · 25 days agomessage-square73fedilink
minus-squareLvxferre@mander.xyzlinkfedilinkarrow-up4·25 days agoBooks. Mostly paper ones, but sometimes the TN spam pops up in e-books too. Video typically doesn’t have this problem because the translators know that you won’t have time to read it.
Books. Mostly paper ones, but sometimes the TN spam pops up in e-books too.
Video typically doesn’t have this problem because the translators know that you won’t have time to read it.