x4740N@lemm.ee to Ask Lemmy@lemmy.world · 25 days agoLemmy users what are some things translators do that absolutely infuriate you ?message-squaremessage-square73fedilinkarrow-up154arrow-down11
arrow-up153arrow-down1message-squareLemmy users what are some things translators do that absolutely infuriate you ?x4740N@lemm.ee to Ask Lemmy@lemmy.world · 25 days agomessage-square73fedilink
minus-squareilhamagh@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up2·24 days agoWhat a fun read. Thanks for writing. I wish Hebrew was easier to learn. I’m not religious but used to be a devout muslim until my 20. I still retain a fascination with the historical aspect of the Abrahamic faith cuz of how intertwined they are. At least in my flavor of faith “angels” specifically mentioned forged from light and Jibril/Gabriel have a specific role as messenger. I always chuckle when reading something and realizing it so obvious my faith is the little brother of the three.
What a fun read. Thanks for writing.
I wish Hebrew was easier to learn. I’m not religious but used to be a devout muslim until my 20.
I still retain a fascination with the historical aspect of the Abrahamic faith cuz of how intertwined they are.
At least in my flavor of faith “angels” specifically mentioned forged from light and Jibril/Gabriel have a specific role as messenger.
I always chuckle when reading something and realizing it so obvious my faith is the little brother of the three.