The Detroit Three automakers and the union representing the companies’ U.S. hourly workers on Friday entered the final hours to reach new labor agreements before the current coordinated strike expands to include more plants.