Retrodeck in your case then if you just want a simple setup.

If your looking for a f2p game similar to this just play Beyond All Reason.

Free and open source. No energy system or microtransactions.

Not asynchronous though.

There’s a docker image called wg-easy I use with a nice web interface.

Based on the hardware you have, if you’re able to install it on one of the routers, I know that OpenWRT can set DNS on a per device basis with it’s DHCP server.

My personal suggestion is to use a PFSense device as there is an option for per device DNS settings, along with a lot of other options that you might want to mess with if your trying to learn some networking

It’s very easy to bypass the requirements. Just search “how to bypass Windows 11 install requirements”.

I’ve installed it on a a handful of machines that didn’t meet the requirements and haven’t had any issues with them other than one not being able to launch a game because the anti cheat needed newer TPM 2.0

Armbian with CasaOS

I can’t speak on moonlight specifically on the pi 4, but it running steamlink on wasn’t bad on it, so I can’t imagine it’s would be any worse than that for moonlight.

Wired Nvidia shield TV has been my best experience when it comes to both moonlight and steam link out of all of the devices I’ve tried it with.

There’s an option called Screen Protector Mode that ups the sensitivity on the touch screen. That might help you hopefully?

You can plug in a mouse with the adapter that came with the phone to get around the touch screen not working temporarily to change the option.

The base game (to access these quests) is $40 for a brand new copy. It’s only $20 if you get a used copy.

These DLCs event quests are also free to download.

Still sucks they are being removed, but these were minor free 3rd party event quests to begin with.

Although it still sucks it’s being removed, these DLCs were all free event quests and did not cost extra.

Although I don’t like this either, I did see some misinformation going around in some other comments.

All of these quests that are being removed were free DLC event quests and did not cost any extra to play. It still sucks that it’s being removed, but its not like people are losing content they paid for either.

If you really want to experience this content, the game is $20 from GameStop. You can download these quests basically as soon as you start the game.

If you can’t afford it, emulation and the PC version both have very easily accessible save editors where you can unlock these quests/cosmetics if it’s means that much to you.

Or just don’t buy the game at all if that’s too much extra work for you., I highly recommend it though if you can get it. Easily my most played game of 21-22 :)

I use mine docked fairly frequently. No major issues that I’ve had. Just note that if you change the games resolution to higher than the steam decks native screen, you’ll sacrifice framerate for it.