No, I think you correctly identified the shortcoming with the tool if it were only usable for outside measurements. It does turn out that your idea was already implemented, but it is nevertheless a good idea.
The wording however is an echo of a line from Mad Men, where Pete Campbell is talking about coming up with the idea for direct marketing: https://www.youtube.com/watch?v=a05WUtLZfU8
This president made an empty promise about continuing to work for paid sick leave after preventing a strike by railworkers at the end of 2022. Except, that it actually worked. Almost every union did get paid sick leave for its members within six months aided by continued pressure from the White House.
He’s a pretty lousy union buster.