FWIW I home at midwest.social. It’s not strictly for the Midwest US but you’ll see a lot of stuff for that region there. It’s also left leaning and I think the only instances they’ve defederated so far have been for extremism.

I’m also using jerboa on my phone and from my inbox there’s a speech bubble button which lets me make this response from my inbox.

I don’t know if either of these things will help you but I figured I’d offer them just in case they did.