• Kbobabob@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    39
    arrow-down
    4
    ·
    2 months ago

    Since you didn’t actually provide a good response, it’s called disfellowshipped.

    • argarath@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      6
      ·
      2 months ago

      Thank you!!! I just need to figure out their term in Portuguese now and I’ll be golden here in Brazil and when I finally move in with my BFs in the USA

    • go $fsck yourself@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      4
      arrow-down
      1
      ·
      edit-2
      2 months ago

      Still won’t work. It’s just not worth trying to remember it, and thus not worth mentioning the term.

      It’s more nuanced than that. You can’t be disfellowshipped unless you were baptized as a JW, which you can tell if someone was or not. That’s just not something you can easily lie about. At best you can say you were “disassociated”, but that’s not worth that either.

      You’re better off just saying “put me on your do not call list” than trying to come up with a lie like that.